Affordable OFW Insurance

This benefit provides the beneficiaries with $15,000 in case of the insured OFW’s death due to natural causes.

Tagalog: Benepisyo na makukuha kung ang pagpanaw ng insured OFW ay hindi sanhi ng aksidente

Bisaya: Benipisyo nga makuha kung ang pagpanaw sa insured OFW dili tungod sa aksidente

Provides at least $15,000 to the beneficiaries in case of the Insured OFW’s death is resulting directly from accident.

Tagalog: Benepisyo na makukuha kung ang pagpanaw ng insured OFW ay sanhi ng aksidente.

Bisaya: Benipisyo nga makuha kung ang pagpanaw sa insured nga OFW tungod sa aksidente.

Provides at least $7,500 benefit to the insured OFW in case of disability during the duration of the OFW’s employment. The disability may either be due to accident or any health-related cause or sickness or ailment.

Tagalog: Benepisyong makukuha ng insured OFW kung siya ay maging baldado habang nagtatrabaho sa ibang bansa.

Bisaya: Benepisyo nga makuha sa insured nga OFW kung siya mabaldado samtang nagtrabaho sa lain nga nasud.

Transport of OFW back to the Philippines dead or alive including personal belongings.

Tagalog: Paguuwi sa OFW sa Pilipinas, buhay man o labi ng OFW, kasama na ang mga kagamitang personal.

Bisaya: Benipisyong motubag sa galastohon sa pambayad sa aktual nga pamasahe para makabalik sa Pilipinas ang Insured OFW kung sya natangtang sa trabaho sa walay husto ug igo nga kapasikaran o ang OFW gihawa sa gitrabaho-an nga adunay sakto ug lehitimo kapasikaran. Sa dili kapanahonan pa nga pag panaw, kini nga benipisyo magsilbi nga tabang aron makauli ang lawas o haya sa OFW ug ang iyang kagamitan.

USD 100.00 per month for a maximum of 6 months is awarded to the OFW if OFW is involved in a case or litigation in the receiving country

Tagalog: Ang OFW ay tatanggap ng USD 100.00 bawat buwan hanggang 6 na buwan sakaling siya ay masangkot sa kaso sa bansang pinagtratrabahuhan.

Bisaya: Benipisyo nga makuha kung ang insured OFW nahilambigit sa kaso o litigasyon alang sa proteksyon sa iyang katongud sa nasud nga gitrabaho-an.

In case of favorable NLRC decision, an OFW shall receive the equivalent of at least 3-month salary up to 6 months, at a maximum of USD 1,000 per month.

Tagalog: Base sa desisyon ng NLRC, ang benepisyong ito ay magbibigay sa OFW ng 3 buwang sweldo kada taon ng kanyang kontrata at ito ay hindi hihigit sa USD 1,000.00 kada buwan at tatagal ng 6 na buwan na hindi hihigit sa USD 6,000.00.

Bisaya: Benipisyo nga makuha pananglit ang Insured OFW makadaug sa kaso nga gi pasaka nya sa NLRC tungod sa illegal nga terminasyon sa iyang pagka empleyado.

The OFW is entitled to request any one individual to visit him provided he is hospitalized for at least 7 consecutive days.

Tagalog: Ang OFW ay maaaring humiling ng isang taong dadalaw sa kanya sa ospital kung siya ay maoospital ng hindi bababa sa 7 sunod-sunod na araw.

Bisaya: Benipisyong motubag sa pamasahe sa ka-anak o tao nga gipili sa Insured OFW nga mo bisita o mag bantay kaniya kung ugaling macomfined sa ospital nga dili mo-ubos sa pito (7) ka adlaw.

A benefit that provides the insured OFW the necessary transportation to another medical facility when an adequate medical facility is not available proximate to the migrant worker as determined by PLGIC’s physician and consulting physician.

Tagalog: Sakaling ang OFW na may sakit ay kinakailangang ilipat sa isang medical na pasilidad para malapatan ng tamang lunas, ang gastos sa paglipat sa OFW ay sasagutin.

Bisaya: Benipisyong mohatag sa tabang sa Insured OFW pananglit sya kinahanglan ibalhin sa lain nga Ospital o lain nga medical facilidad para maka kuha sa igo nga kaayuhan ug medical atensyon.

When medically necessary, repatriation to the migrant worker’s residence shall be undertaken provided that the migrant worker is medically cleared for travel.

Tagalog: Ang pag-uuwi sa OFW sa Pilipinas sakaling ito ay kailangan dahil kondisyong medikal na naayon sa rekomendasyon ng kanyang doktor.

Bisaya: Benipisyong mohatag ug tabang sa Insured OFW aron makabalik sa Pilipinas kung siya magkasakit samtang nagtrabaho sa laing nasud sa kondisyon nga sya tugotan sa mga Doktor ug eksperto nga mo viaje ug mosakay sa Eroplano.